مجری :آقای یلدیرای سلام
- یلدیرای گورگن : سلام

مجری: شما رو دیدم خیلی خوشحال شدم.
- یلدیرای گورگن : منم همینطور

مجری: سلام و احترامات همه ایرانیان را به شما می رسونم
- یلدیرای گورگن: منم سلام و احتراماتم را به مردم ایران ابراز می کنم

مجری: متشکرم ، خیلی متشکرم. آقای یلدیرای کمی از خودتون برای ما بگید برای تمام کارهایی که با موسیقی سرو کار داشته باشه شخصی دیدگاه هم در مورد موسیقی این چیزی هست که شما می شنوید
- یلدیرای گورگن:دیدگاه شخصی من در مورد موسیقی معمولا اون چیزی هست که می شنوید بیشتر دوست دارم اون احساساتی که در من است شنیده بشه سعی می کنم به گونه ای اونا رو تبدیل به نوت بکنم کارهامو نشون بدم و با کارهام به انسان ها پیام های زیبا منتقل کنم قبل از هر چیز برای شادی مردم اینکار رو انجام میدیم در واقع دوست داریم مردم رو در شادی خود شریک کنیم .برای همین هم از همه تشکر می کنم

مجری: از شما متشکرم براتون آرزوی موفقیت می کنم. یلدیرای نابغه دنیای موسیقی هست و یلدیرای دیگه ای به دنیا نخواهد آمد در این مورد نظرتون چیه؟
- یلدیرای گورگن:هیچ چیزی در دنیا تکرار نخواهد شد همه چیز بی همتا هست ، هر انسانی بی‌همتا هست من در سطح خودمون دیدگاهی داریم با سبک خاص خود و سبک خاص خودمان را داریم و برای پسند مردم تبدیل شوند می‌کنیم نابغه بودن یعنی کارهاتون از طرف تعداد زیادی مورد پسند قرار بگیرد و تکرار می‌کنم از این بابت از شنونده ها تشکر می کنم در واقع نابغه ها شنونده های ما هستند ، نابغه اونها هستند نه ما ، ما کارهامون و با آنها به اشتراک می‌گذاریم و وقتی مورد پسند واقع شد ما پیشرفت می‌کنیم

مجری: متشکرم .یک موضوعی هست اون اینکه شما موسیقی غربی و شرقی را در هم آمیختن و اونو یکی کردین و یک سبک جدید را ایجاد کردید لطفاً در این مورد برامون توضیح بدید ؟
- یلدیرای گورگن: این طور توضیح بدم که یکسری کارها بود که در اوایل سال ۱۹۹۰ به صورت آزمایشی انجام دادیم با یکسری از دوستانم خواستیم که در مورد سبک های جدید موسیقی تجربه‌ هایی را کسب کنیم و این تجارب موثر مردم ،بسیار پسندیده شد چندتا هنرمند نام می برم که یکی از اون ها ماهسون ، اوزجان دنیز ،هالیک لاوان ، و اینها در حیطه خودشون خیلی موفق شدند ، این بنا در نتیجه همان تجاربی بود که انجام دادیم واقعاً این کارها را با علم خاصی انجام ندادیم فقط از روی احساس انجام دادیم ما فکر می‌کردیم که این کار درسته و ما اونرو انجام دادیم و آنها این کارها ما را خوشحال می کرد و به نظر من این کارها از طرف شنونده پسندیده می‌شد و حق با ما بود ، بیشتر روش کار کردیم و همانطور که گفتیم چیزی نبود که بشینیم و روش فکر کنیم که اگر این کار انجام بدیم این اتفاق می افته اگر این کارو نکنیم این اتفاق میفته و واقعاً به ندای درونمون ر کردیم و برای آن زمان این اولین بار بود که انجام شد و الان مثل پژواک نتایج شو می‌بینیم و در مورد موسیقی امروز همچنان این سبک وجود داره و تا الان هم اون سبک رو میشنوم و فکر می‌کنم ادامه‌دار خواهد بود.

مجری: انشالله .موضوعی دیگه ای هم هست که اینکه شما از موسیقی دیجیتال استفاده می کنید درموردش لطفاً توضیح بدید.
- یلدیرای گورگن :با توجه به شرایط روز ، دور موندن از موسیقی دیجیتال ممکن نیست ! اما ما به عنوان کسی که دوران آنالوگ موسیقی را هم گذروندیم دلمون برای اون روزهاهم تنگ میشه اون روزها هم برای خودش لذتی داشتند و مسلماً نتیجه کار هم متفاوت بود اما در شرایط حال امکانات خیلی زیاد تر شده و الان در واقع وقتی چیزی را قضاوت می کنیم از فایده هاشم بهره‌مند می‌شیم من این دیدگاه و ندارم که حتماً تکنولوژی گذشته بد بود و تکنولوژی روزمون خوبه ،نه ، هر زمانی نسبت بخودش خوب بود به نظرم در حال حاضر استفاده از این سبک کار نرمالیه . من روش آنالوگ را هم دوست دارم آلبوم یکی قبل از آخر ماهسون را هم به اون صورت کار کرده بودیم اما آلبوم آخر کاملاً بصورت دیجیتال کار کردیم.

مجری: شما با آقای ماهسون نزدیک به ۳۰ ساله که دوست هستید هم در زندگی خصوصی ،وهم با هم رابطه کاری دارید کمی در این مورد توضیح بدید ؟
- یلدیرای گورگن: این طور توضیح بدم که وقتی در روابط کاری صحبت می‌کنیم ، در واقع روابط کاری هم از دوستی سرچشمه میگیره وقتی از رقم 30 استفاده می‌کنیم و سن و سالمون معلوم میشه بله تقریبا نزدیک به ۳۰ ساله که همو میشناسیم. وقتی کاری رو هم انجام میدیم نمگیم بریم یه آلبوم کار کنیم این در واقع سبک زندگی ماست چون سبک زندگی ما اینه، این کارها رو انجام می دیم و وقتی کاری رو انجام بدیم نمیگیم یالا بریم کاری رو انجام بدیم ، میشینیم اگر قراره اتفاقی بیافته اون اتفاق میافته و به وجود میاد با اجبار کار نمی‌کنیم با توجه به احساساتمون کاری رو انجام می‌دهیم که ذاتاً در کارهای ماهسون یک حس و حال خاصی وجود دارد و ما میخایم اونو به دست بیاریم و ماهسونی هست که شنونده ها می خوان اونو بشنون برای آفریدن به احیای اون از ریشه کار، اون حس رو میدیم چون این مرد تصویری داره که باید مناسب اون ایمیج و تصویر کار کنیم

مجری: ما همیشه در صحنه شما را با اعتماد به نفس و شاداب و با انرژی می دیدیم و خوشحال می شدیم و بعد از رفتن آقای ماهسون به سمت فیلمسازی دیگه اینو ندیدیم دلیلش چی بود ؟
- یلدیرای گورگن : من کسی نیستم که زیاد مدیریت صحنه انجام بدم اگر انجام دادم بیشتر برای نزدیکانم انجام دادم خیلی کم اتفاق میفته که مدیریت صحنه کسی رو که نمیشناسم انجام بدم ، خیلی کم اتفاق افتاده در واقع در گذشته ما در کنسرت ها با هم روی صحنه می رفتیم و شاید در آینده هم از این نوع فعالیتها انجام بدیم الان اینطور بگم که ماهسون دوباره به صحنه باز خواهد گشت و در این فرآیند شاید سوپرایزهایی داشته باشیم و شاید دوباره با هم به صحنه بریم چیزی به عنوان نمیشه وجود نداره ما در ارکستر الان ماهسون طیفیک آکباشلو رو داریم که مدیریت صحنه را به عهده خواهد گرفت. و ایشون هم برادر و بزرگتر و استاد ما محسوب می‌شود و کسی هستند که دوستش داریم این وظیفه به عهده ایشان خواهد بود نمیدونم شاید بعضی اوقات من هم همراهیشون کنم

مجری: امیدوارم شما را هم روی صحنه ببینیم
- یلدیرای گورگن: شاید

مجری: در آلبوم جدید ماهسون از تکنولوژی دیجیتال استفاده کردید اما ماهسون نظرشون اینه که یلدیرای هر چی که در توانش بود برای آلبوم انجام داد اما ای کاش از این تکنولوژی استفاده نمی‌کرد.
- یلدیرای گورگن: مسئله دیجیتال یک مورد کاملا سلیقه یه،چند دقیقه قبل جواب این سوال رو دادم ما از این تکنولوژی استفاده می‌کنیم درسته که سبک آنالوگ زیبایی‌های خودشو داره آنالوگ در زمینه‌های گوش نواز هست اما فایده های سبک جدیدی را هم نباید نادیده گرفت به خاطر همین بر اساس دوره ها باید در نظر بگیریم در این آلبوم از لحاظ تن صدایی که به گوشمون میرسه مورد متفاوتی نخواهیم شنید حتی بهتر خواهد بود ذاتاً 16-15 خانم خوب به این آلبوم از طریق چه امتیازی میدهید را از دست ندادیم اما با یک محصول جدید رو به رو خواهید شد و ما هم با گذر زمان بالغ تر شدیم ماهم کارهای بهتری را ارائه دادیم و فکر می کنم در آلبوم جدید رضایت شنونده را جلب خواهیم کرد

مجری : انشالله خوب به این آلبوم از 100 چه امتیازی میدین؟
- یلدیرای گورگن: 100 ،آهنگ و روان رو اصلا ً از دست ندادیم اما با یک ماهسون جدید روبروی خواهیم شد

مجری:شما اصلاً فکر کردیم که آهنگ های قدیمی ماهسون و دوباره به سبک جدید کار کنید ؟
- یلدیرای گورگن: اینطور بگم که ورژن های صحنه کاملاً متفاوت است و برای کارهایی که قرارست در صحنه اجرا بشه کارهایی کردیم مثلا اگر در آینده قرار باشه آلبوم Best Of کار کنیم که احتمالاً روزی کار خواهیم کرد روی این آهنگ ها کار خواهیم کرد اینم بگم که روی بعضی از آهنگ ها هم کار کردیم اما منتشر نکردیم در این سال‌ها کارهای کوچکی انجام دادیم اما اینطور بگم که تمام موسیقی های ما را قرار دهید لازم دیدیم خارج کنید و در فعالیت های بعدی کم کم این کارها را منتشر خواهیم کرد اینطور بگم که ادامه دارد

مجری:فوق العادست، آیا سبک آرابسک رو انسان ها دوست دارند ؟از این سبک استفاده می کنید در این آلبوم هم استفاده کردید؟
- خواهیم شنید بله اما ماهسون سبک آرابسک به سبک خاص خودش رو داره اونم سبک خاص خودش رو داره که توی آلبوم خواهیم شنید اما سبک های دیگه رو هم خواهید شنید.

مجری : در این آلبوم چه سبک هایی وجود داره وجود داره و از چه تکنولوژی های استفاده کردیداستفاده کردید ؟
- یلدیرای گورگن: از تمام شاخه های تکنولوژی استفاده کردیم اما اجازه بدید الان از سبک ها حرفی نزنم اما سبک کلاسیک ماهسون رو خواهید شنید اما با شرایط امروز خواهید شنید و تن آهنگ ها و6-5 تاشو عموماً مورد پسند دوستداران ماهسون قرار خواهد گرفت و بله سبک آرابسک هست اما سبک مدرن هم وجود داره ذاتاً آهنگ فیلم قبلاً منتشر شده بود یوکسونفن اونجا هم مطمئنم که براتون متفاوت اومده بود در این آلبوم افق مون گسترده است از هر رنگی هست برای همین فقط آرابسک نیست سبک پاپ ، فانتزی ،تورکو هم خواهیم شنید

مجری: یعنی میشه گفت آلبومی هست که سلیقه مردم مورد توجه قرار گرفته شده؟
- یلدیرای گورگن: نمیشه گفت عموم مردم ،اما با سلیقه اکثریت مردم مطابقت خواهند داشت سخته بگیم همه اما اکثریت میشه گفت کاری هست که مورد پسند عموم انسان‌ها قرار میگیره

مجری: خوب شما تا حالا به این فکر کردی که به ایران بیاید؟
- یلدیرای گورگن: والا خیلی کنجکاوم که به ایران سفر کنم یه روزی مطمئناً گذرم به آنجا میفته

خانم : مثلاً کنسرت ایران؟
- یلدیرای گورگن: احتمالاً به خاطر کنسرت خواهد بود به نظر من این طور خواهد بود ما با ماهسون در گذشته در موردش صحبت کردیم اگر این اتفاق بیفته احتمالاً می خوام که با آنجاسفر کنم من خیلی کنجکاوم.

مجری: تا حالا در هیچ پروژه ایرانی کار کردین ؟
- یلدیرای گورگن: کار نکردم اما پیشنهاداتی شده بود چیزی به عنوان نمیشه وجود نداره اما یعنی دوست دارم انجام بدم تا حالا این اتفاق نیافتاده در زمان نزدیک یک پیشنهاد فیلم بود اما کار موسیقی تا حالا پیشنهاد نشده.

مجری:آیا شما موسیقی ایرانی را شنیدید یا دوست دارید موسیقی ایرانی رو ؟
- یلدیرای گورگن: شنیدم و گوش میکم گاهی ، خیلی میپسندم و خیلی خوشم میاد از اینکه ایران به موسیقی خاص خودش اهمیت میده. ارکسترهای بزرگش را دیدم و خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم در واقع در موسیقی ما هم چنین چیزی وجود نداره در ایران پرداختنشون به موضوع موسیقی واقعا قابل احترامه ، ارکسترهای مدرن و سازهای سبک ایرانی خیلی تاثیرگذار هست خیلی میپسندم

مجری: هنرمندان ایرانی رو میشناسی؟
- یلدیرای گورگن: اسمن نمی شناسمشون با صداشون آشنام

مجری: تلفظ اسم براتون سخته ؟
- یلدیرای گورگن : بله

خوب از خودتون برای ما بگید :
- یلدیرای گورگن : من متولد سال ۱۹۶۹ هستم در استرالیا بزرگ شدم شش ماهه بودم که با خانوادم به استرالیا رفتم تا ۲1 سالگی در استرالیا بودم و در آنجا تعلیم دیدم.اونجا زندگی کردم و بعداً ترکیه اومدم و اینجا موندم درواقع قرار نبود اینجا بمونم اما موندم از دهه ۹۰ به بعد در ترکیه هستم موسیقی زندگی من شد برای من موسیقی کار نیست سبک زندگی منه یعنی میخوابم موزیک ،پامیشم موزیک ، میخورم مینوشم ، موزیک قسمتی از زندگی من نیست ، خود زندگی منه ، اگر بخوام توضیح بدم اینه برای من موسیقی سبک زندگیه قشنگ ترین توضیح درباره من همینه اینطور میبینم ،

خب این اعتماد به نفس و باور از کجا نشات میگیره ؟
- به عشق نسبت میدم باورم به دوست داشتن و وفاداری به عشق و دوست داشتن پیام ما به انسان ها دوست داشتنه ما کلمات دوست داشتن را پخش می‌کنیم ما به انسان‌ها دوست داشتن یاد میدیم عامیانش اینه و انشااله که جواب میده

مجری:انشالله
- یلدیرای گورگن: در آلبوم خوش اومدی نمیدونم چند تا آهنگ ساختم مدت زمان زیادی بود و در دوران کرونا خودمان را محدود کردیم نمیدونم چند تا آهنگ ساختم فکر می کنم ۲۰ تا آهنگ ساختم ولی نمیدونم چند تا شو در آلبوم استفاده کردیم احتمالاً ۱۱ یا ۱۲ تاشو استفاده کردیم . اکثریت شون با منه ، توجه و دقتم روی همه آهنگ ها بود و در همه آهنگ ها اثری از من هست ، از اول تا آخر ، همه کارهای آلبوم با من بود. در این صورت این آهنگ ها فوق العاده شده ذاتاً اینطوره اگر فوق العاده نشده بود منتشر نمی کردیم مطمئناً فوق العاده شده و ذاتاً طولانی شدن کار و آلبوم به همین دلیل بود اگر به دلمون نمینشست به راحتی نمی گفتیم که کار آلبوم تموم شده همه با هیجان منتظرند

مجری: چند روز باید صبر کنیم ؟
- یلدیرای گورگن : مدت زمان زیادی نمونده ۲۲ -۲1 روز دیگه منتشر میشه خیلی وقته منتظریم ، خیلی کنجکاویم مدت زیادیه که ایشون رو ندیدیم صداشون رو نشنیدیم همش آهنگ های قدیمی رو گوش میکردیم آلبوم رضایت‌بخشی برای همه خواهد بود بوی آلبوم‌های قدیمی رو حس خواهیم کرد کارهای جدیدم هست خیلی لذت خواهید برد

مجری: قظعاً همینطور خواهد بود همه همه خوب ها را یکجا جمع کردید، حتماً که اینطورخواهد بود من از شما تشکر می کنم زمان تو در اختیار ما قرار دادید
- یلدیرای گورگن : من هم از شما تشکر می کنم

مجری: از احمد آقا هم تشکر می‌کنم که این مصاحبه رو ترتیب دارم متشکرم از بیننده ها از شما هم دوباره تشکر می‌کنم اگر سوالی هست که نپرسیدیم و دوست داشتید که در موردش صحبت کنید بفرمایید
- یلدیرای گورگن: تقریباً تمام سوالاتی که باید پرسیده می‌شد رو پرسیدن،آیا آهنگ فارسی برای ماهسون میسازم یا نه بله یک آهنگ فارسی میتونه باشه چون طرفداران زیادی داره و اونم دوست داره که برای طرفداران ایرانیش بخونه ، اینو با خودش بارها و بارها صحبت کردیم اینم بدونید که این موضوع صحبت ما بوده

مجری :انشالله که این اتفاق بیفته
- یلدیرای گورگن: انشاالله

مجری : انشالله که این اتفاق بیفته انشالله. انشالله نگیم حتماً ، مثبت فکر کنیم که این اتفاق بیفته

یلدیرای گورگن: انشالله اتفاق بیافته